Cosa rivelano le nostre abitudini linguistiche

Ciao!

Ho scoperto un sito Internet – o meglio, prima ancora avevo scovato l’APP per smartphone – tramite il quale ascoltare un’infinità di conferenze sugli argomenti più disparati. Lo ascolto (sì: più che vedere i video, li ascolto da cellulare mentre sbrigo le faccende domestiche) in lingua inglese, così faccio anche un po’ di refresh. Ma non preoccupatevi: potete selezionare la trascrizione e i sottotitoli in italiano.

Il suo nome è TED e il suo motto è “Ideas worth spreading”: idee degne di essere diffuse. Ed è vero.

Condivido quindi con voi la conferenza tenuta da Steven Pinker: “What our language habits reveal” – “Cosa rivelano le nostre abitudini linguistiche”.

Tanta gioia e buona visione a tutti!

English: Steven Pinker
Steven Pinker (Photo credit: Wikipedia)

“Il linguaggio, in quanto interazione sociale, deve soddisfare due condizioni. Dovete trasmettere il vero contenuto[…] e anche negoziare e mantenere il tipo di relazione che avete con l’altra persona. La soluzione, penso, è usare il linguaggio su due livelli. La forma esplicita segnala la relazione più sicura con l’ascoltatore, mentre il contenuto implicito, la lettura tra le righe che ci aspettiamo dall’interlocutore, permette a chi ascolta di dedurre l’interpretazione più appropriata al contesto, quella che potrebbe dare inizio ad un cambio di relazione.” (Steven Pinker)

 

Pubblicato da Gioia Magliozzi

I'm a Life & Career Coach, member of AICP (Associazione Italiana Coach Professionisti). After more than 20 years of experience in the Corporate field, initially in Communication (cinema & TV), then in the aviation sector (I still deal with International Projects and Partnerships at ENAV), I embraced the profession of coach to realize my dream of all time: to positively affect people's lives. My mission is to accompany people on the journey towards the full expression of their potential and a high quality of personal and professional life. Among my favourite tools: Personal Branding, Presentation Skills and Public Speaking strategies. Alongside a degree in foreign languages ​​and literature and a postgraduate course in Economics and Business Management, I obtained a Master in Life & Career Coaching. Member of the International Society of Female professionals. I'm a single mother of two teenagers, which is the biggest challenge of all.

Commenti

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: